How did you manage to get it running? It doesn't work for me in conjunction with gobalance, I checked it in different ways. Gobalance itself works fine with addresses without EndGame, but it doesn't work with EndGame.
in general, endgame is running on pure debian 12, everything is according to the instructions, the onion that it provides works, but when I turn on gobalance, then nothing, even on the old onionbalance, it also does not work. Maybe in the endgame configuration you need to change something else besides what is in the description.